entre el productor inicial y el consumidor final